Mami…le dije a Isaac que a mi me gusta mucho la palta y sabes que me dijo? que no se dice palta sino aguacate! Ok…aqui vamos otra vez, asi se dice en Mexico y en muchos otros paises, en Perú decimos palta asi que a ti te gusta la palta o aguacate (parte de una conversación con mi hijo de siete años).
Por eso tenia en mente crear esta página y hoy comenzamos “En mi pais se dice”, que no es más que una lista de palabras que usamos en nuestros respectivos países de origen y que aunque todos los hispanos hablamos el español, no todos nos entendemos! A quien no le ha pasado tantas veces, en fiestas, restaurantes, la bodega etc, etc Estoy segura que esta lista podrá ir creciendo poco a poco con la ayuda de todos. Asi que aqui vamos!
Como se dice Green Beans en tu pais? Haz clic en la imagen para ir a la pagina.
Has click aqui para recomendarlo en Google!
Querida Silke soy Peruana y las llamamos Vainitas pero navegue por internet y no me imaginaba la cantidad de nombres que tiene esta verdura en todo el mundo! Increible! Gracias por compartir y Feliz domingo!!!
http://mamiholisticaygenial.blogspot.com/
gracias por tu comentario Yissele, nuestor idioma es tan variado que por eso decidi aprender un poco para por lo menos comprendernos un poco mas cuando hablamos entre latinos 🙂