Mi propia experiencia criando a mis hijos bilingues en inglés y español.
Son muchas las veces que he escuchado decir: “Vivo en un lugar en donde no hay gente que hable español” “Mis hijos no tienen con quién hablar el español” “Yo (o el papi) somos los únicos que hablamos espanol y por lo tanto no lo habla porque no escucha a otras personas” (me refiero a […]
Cómo comenzar un grupo de juego en español – Spanish playgroup Read More »
Ya de regreso a casa por fín puedo compartir mi última experiencia en Perú. El motivo principal de mi viaje es siempre cubrirme del calor familiar que me brindan siempre mis padres, hermanos, tíos, primos y amigos y que nunca cambia a pesar del tiempo. El segundo motivo que me lleva siempre a decidir que
Inmersión en español en Perú Read More »
Se consideran libros duales a los libros que tienen el texto escrito en dos idiomas. Yo recién tuve en mis manos un libro dual cuando andaba en la búsqueda de materiales para mis hijos y mi primera reacción fue que “en algunos casos” no me identificaba mucho con la traducción del texto, además que yo
Una de las varias recomendaciones que generalmente se hace para exponer a nuestros hijos a un segundo idioma, es el de unirse a un playgroup o en español, un grupo de juego. ¿Cuáles son las ventajas de unirse a un playgroup? ¿Con qué frecuencia? ¿Cómo puedo buscar uno en mi área y que si no
Más que un “Spanish Playgroup” Read More »
El domingo pasado, mientras mi hijo jugaba en el agua de Mauch Chunk Lake, me dijo que su papi estaba en el dock. Yo pensé que había un duck en el lago, pero luego me dí cuenta de que mi hijo no hablaba de un duck sino de un dock. Al comentarle eso al esposo
Duck or Dock? Aprendiendo pronunciación Read More »
A todos los papis les va nuestro saludo especial en este Día del Padre!. Y a las mamis, les va nuestra admiración porque siempre están pensando e ingeniándoselas acerca del regalo ideal para los papis de la casa. Esa es una tarea definitivamente nada fácil, a menos que simplemente vayamos al mall y compremos lo primero
Un regalo especial para papá en el Día del Padre Read More »
