In this section, you'll find articles from the blog's early stages. These are contents no longer related to the current topics of Life in PA, but I decided to keep them because they reflect stories, curiosities, or moments that many readers still enjoy.
Cómo olvidar esta célebre frase que solía escuchar junto a mis hermanos cuando estábamos frente al televisor, listos para ver un capitulo más de la serie número uno de la televisión que nació hace ya cuarenta años y que al llegar al Perú se convirtió en la favorita no solo de nosotros los hijos en […]
Remembering Chavo del 8 Read More »
Ya de regreso a casa por fín puedo compartir mi última experiencia en Perú. El motivo principal de mi viaje es siempre cubrirme del calor familiar que me brindan siempre mis padres, hermanos, tíos, primos y amigos y que nunca cambia a pesar del tiempo. El segundo motivo que me lleva siempre a decidir que
Spanish immersion in Peru Read More »
Se consideran libros duales a los libros que tienen el texto escrito en dos idiomas. Yo recién tuve en mis manos un libro dual cuando andaba en la búsqueda de materiales para mis hijos y mi primera reacción fue que «en algunos casos» no me identificaba mucho con la traducción del texto, además que yo
Aunque por fín se puede salir a disfrutar del sol y del calor, muchas veces este calor es tan intenso que hasta recomiendan no exponerse a estas temperaturas altas. En Pennsylvania, estos dias han sido bellos. Todavia podemos disfrutar del sol y salir a hacer actividades afuera. Sin embargo, como un ensayo a lo que
Tickets to moderate the use of electronic devices Read More »
Uno de los recuerdos que conservo de mi niñez, son las constantes muestras de cariño que recibía de parte de mis padres, tios y abuelos. Y hasta me familiarizo con la secuencia de algunas películas en la que a través de los ojos de un niño se ve a la tía que se acerca aprentándole los cachetes
Los clásicos sobrenombres Read More »
Cuántas veces hemos visto en nuestros paises que cuando llega gente extranjera lamentablemente no pueden comer otra cosa que no sea Burguer King, McDonald’s y/o comidas de franquicias y muy pocos se animan a suber al tren de la aventura culinaria y prueban lo que les den, claro previa explicacion de lo que contiene 🙂
Teaching them to taste Read More »
Definitivamente hay que tener mucha energia para seguirles el ritmo a los hijos cuando son pequeños 🙂 El famoso Halloween se llevó una gran parte de esa energía que voy a tener que recargar para la Navidad. Sin embargo, el ver las caritas de felicidad de mis niños durante los desfiles de la escuela y
Ahi estábamos, con todas las pilas y energías rumbo a WIldwood, NJ. Esta vez, los chicos solo traian consigo un par de libros para colorear y sus crayolas. Es que en realidad el viaje no tardaria más de dos horas, lo bueno es que ya se están acostumbrando a hacer viajes cortos y solamente después
Una de las varias recomendaciones que generalmente se hace para exponer a nuestros hijos a un segundo idioma, es el de unirse a un playgroup o en español, un grupo de juego. ¿Cuáles son las ventajas de unirse a un playgroup? ¿Con qué frecuencia? ¿Cómo puedo buscar uno en mi área y que si no
Más que un «Spanish Playgroup» Read More »
El domingo pasado, mientras mi hijo jugaba en el agua de Mauch Chunk Lake, me dijo que su papi estaba en el dock. Yo pensé que había un duck en el lago, pero luego me dí cuenta de que mi hijo no hablaba de un duck sino de un dock. Al comentarle eso al esposo
Duck or Dock? Learning pronunciation Read More »
